Glosario de terminos coloquiales
- Autor Vidrito
- Fecha de inicio
- Estado
armineea
e-mergencista experimentado
hola, tengo una pregunta sobre una palabra que he escuchado muchas veces a Mexico. he escuchado a mis compañeros llamando a otros "posoles", pues eso es palabra de com!ida, no ? que significa cuando se trata de una personna? 
es lo mismo como guay??? bueno , gracias por decirme lo que puede significar 
es lo mismo como guay??? bueno , gracias por decirme lo que puede significar 
Morralla = pescado pequeño (da igual la especie) que se come el cebo del anzuelo de la caña de pescar pero no tiene la boca lo suficientemente grande como para tragarse el anzuelo y quedarse enganchado.Eusebio dijo:Morraya no es utilizada en nuestro vocabulario (al menos que yo sepa..), aunque hay un pescado que se llama así...
o sea, se come el cebo a bocaditos y se va tan campante 
Isabel Herrán
e-mergencista experimentado
refer dijo:
Perdonad que me meta, estas cosas del idioma me encantan
Morralla en español tiene varios significados:
1. f. Conjunto o mezcla de cosas inútiles y despreciables.
2. f. Multitud de gente de escaso valer.
3. f. Pescado menudo.
4. f. Hond. y Méx. calderilla (ǁ monedas de escaso valor).
Os recomiendo el diccionario on-line de la Real Academia Española: www.rae.es, hay un buen motor de búsqueda (palabras exactas o similares) y además un consultorio on-line que funciona y además es personalizado.
Saludos
Vidrito
e-mergencista experimentado
Guay?... mmm hasta donde yo se.. eso no se dice en mexico.. ha de haber sido "Guey".. que es en cierto aspecto una palabra soez.. pero se utiliza mucho para referirse a cualquier persona.. y se oye algo asi:
Oye guey
Que onda guey
Como estas guey
Aqui dicen Guey.. como ustedes dicen Tio... a todo mundo.. jejejej
Y pozole.. si .. es un platillo tipico de aqui.. es un caldo con granos como de elote pero mucho mas grande.. .. y es tipico de fiestas septembrinas.
Pero si decian pozoles.. lo mas seguro es que era el apodo de alguien.. jejejejeje..
Oye guey
Que onda guey
Como estas guey
Aqui dicen Guey.. como ustedes dicen Tio... a todo mundo.. jejejej
Y pozole.. si .. es un platillo tipico de aqui.. es un caldo con granos como de elote pero mucho mas grande.. .. y es tipico de fiestas septembrinas.
Pero si decian pozoles.. lo mas seguro es que era el apodo de alguien.. jejejejeje..
refer
e-mergencista experimentado
en cuanto a lo dicho por vidirto sobre guey es un termino expresado por las personas para referirse a alguie, para la mayoria de los jovenes es aceptado pero en regiones del norte se le considera como una grave ofenza y un insulto en extremo.
En cuanto a lo de Pozole, efectivamente es un platillo tipico Mexicano, comun en muchas regiones del pais y se prepara con carnes de puerco en especial la cabeza del puerco se utiliza para su preparación.
Una recomendación y saliendome un poco del tema, si alguno de ustedes tiene ocasión de visitar México, les recomiendo que se traigan el mejor antiacido para soportar la comida Mexicana la cual es un poco pesada para digerir.
En cuanto a lo de Pozole, efectivamente es un platillo tipico Mexicano, comun en muchas regiones del pais y se prepara con carnes de puerco en especial la cabeza del puerco se utiliza para su preparación.
Una recomendación y saliendome un poco del tema, si alguno de ustedes tiene ocasión de visitar México, les recomiendo que se traigan el mejor antiacido para soportar la comida Mexicana la cual es un poco pesada para digerir.
refer
e-mergencista experimentado
mi estimado Tonin es cierto que utilizamos las dierecis para la escritura correcta del termino güey y que de hecho es un barbarismo de la palabra buey ( macho de la especie bacuna), aunque debemos de anotar que este barbariasmo como tal no sigue las reglas orotograficas ni gramaticales.
Mariano J.
e-mergencista experimentado
Pero mira que tiene significados
Me animo a meter baza en esto del significado de "morralla" y es que yo por "morralla" entiendo uno de los significados que apuntaba en su mensaje Isabel Herrán en el sentido que yo, por estos andurriales, siempre he oido la palabra "morralla" como sinónimo de persona o de grupo del que no puedes esperar nada bueno.
Pero "morralla" no el sentido de vago sino más bién de ser un cantamañanas pero hacia el lado de, en definitiva, ser "mala gente".
Me animo a meter baza en esto del significado de "morralla" y es que yo por "morralla" entiendo uno de los significados que apuntaba en su mensaje Isabel Herrán en el sentido que yo, por estos andurriales, siempre he oido la palabra "morralla" como sinónimo de persona o de grupo del que no puedes esperar nada bueno.
Pero "morralla" no el sentido de vago sino más bién de ser un cantamañanas pero hacia el lado de, en definitiva, ser "mala gente".
david martin palacios
e-mergencista experimentado
Me parecen muy interesantes las aclaraciones sobre los diferentes terminos.
Hay para todos los gustos, como los colores.
Un saludo.
Hay para todos los gustos, como los colores.
Un saludo.
- Estado