Hola:
Personalmente creo que el traslado, si requiere inmovilización de columna, debe ser en colchón de vacío. No estoy de acuerdo en trasladar en tablero, porque tampoco es muy cómodo, es rígido y puede estar en contacto directo con las vértebras, transmitiendo las vibraciones y pudiendo presionar si hay alguna con desplazamiento. No obstante para traslados cortos se utiliza (a veces no merece la pena colocar colchón de vacío porque estamos cerca y no se aprecian lesiones), tanto camilla de tijera como tablero, el fin de ambos es proporcionar un soporte rígido que evite movimientos, por lo que si está bien colocada, aunque sea más incómoda, suple en parte al tablero. Pero insisto, tanto tablero como camilla son material de movilización, no de inmovilización durante el traslado.