Como bien dice emrcia el estudio sí a sido incluido en las directrices AHA y ERC, (ya lo he localizado, el problemilla es que solo he encontrado la version inglesa, en "Resuscitation" y " Circulation").
Personalmente me parece correcto enseñar en los cursos básicos unicamente la maniobra frente mentón ya que la triple maniobra modificada es relativamente "sencilla" si la víctima mantien respiración espontánea, pero la cosa se complica si no respira ( o lo hace con dificultad evidente) y tenemos que realizar respiración artificial, y somos los únicos rescatadores.
La técnica a realizar en estos casos solo la he encontrado en un libro de Safar llamado "Reanimacion cardio pulmonar y cerebral" en el que se explicaba que el rescatador debe colocarse a la altura de los hombros de la persona (no alineado con el y desde atras de la cabeza que es como habitualmente se explica), traccionar la mandibula hacia arriba e insuflar aire sellando la nariz con nuestra propia mejilla, ya que evidentemente las manos estan sujetando cada una un hasta del maxilar.
Como os podeis imaginar y si lo practicais con un maniquí, es una maniobra dificil e incomoda, complicada de mantener mucho tiempo.
Por todo esto yo tambien recomiendo enseñar a los "novatillos" (entiendase en el buen sentido la expresión), unicamente la maniobra frente menton si la victima no conserva respiracion espontanea efectiva en un traumatismo con sospecha de lesion cervical.
Antón dixit.